giovedì 17 marzo 2022

Comunicare nella musica

"Da un punto di vista storico e antropologico, la musica è una forma d'arte che si manifesta come forma di espressione culturale normalmente integrata con le varie attività sociali (lavoro, culto, riti, danza, feste, ecc.), concorrendo al collegamento fra conoscenza ed espressione, alla coesione sociale ed etnica, nonché alla trasmissione culturale" (fonte Enciclopedia Treccani). 

La musica infatti costituisce  un potente mezzo di comunicazione: permette di  esprimere le proprie emozioni e sentimenti, raccontare una storia, ricordare un evento o semplicemente intrattenere.


Il Blues

Il blues rappresenta un genere musicale che trova le proprie radici nelle cosiddette "work songs" degli schiavi afroamericani, deportati negli Stati Uniti e schiavizzati. Letteralmente il termine blues significa  "essere triste, agitato, depresso". Esso nasce pertanto in seguito a una forte volontà di comunicare il proprio stato d'animo, le proprie sensazioni  ma al tempo stesso alleviare la fatica (Fonte: Wikipedia

Di seguito una parte del brano denominato "Work song", interpretata da Nina Simone, dell'album Forbidden Fruit: 

«Breakin' up big rocks on the chain gang

Breakin' rocks and servin' my time

Breakin' rocks all day on the chain gang

'Cause I been convicted of crime


Hold it steady right there while I hit it

There I reckon that oughta get it

And I'm workin', I'm workin'

But I still got so terrible long to go

(...)»



«Rompo rocce in prigione

Rompo rocce e pago la mia pena

Rompo rocce tutto il giorno

Perché sono stato condannato per un crimine

Tienilo fermo mentre lo colpisco

Ecco così dovrebbe andare

E lavoro, lavoro

Ma ho ancora tanto tempo da passare qui

(...)»




Nessun commento:

Posta un commento

Locandina pubblicitaria del televisore Phonola 1960 (immagine tratta da   https://www.repubblica.it/gallerie/online/societa/vintage/12.html ...